T(itus) ANN[iius] ISIDO[rus] LOC(us) IN FR(onte) [p(edes)-] IN AGR(o) I[X]
Tit Anije Izidor. Mjesto duljine (? stopa) širine 9 (stopa).
Na nadgrobnom natpisu teofrono je ime Izidor. Izidor i Izidora su najčešće onomastičke izvedenice iz Izidina imena. Značenje je: onaj/ona kojeg/koju daje Izida, odnosno: Izidin dar. Malaise navodi da je u Italiji 107 muških i 97 ženskih imena izvedenih iz Izidina (Condit, 1972: 42). Budući da je pokojnik imao teoforan kognomen, moglo bi se pretpostaviti da je bio naklon Izidinim kultovima.
Kataloška oznaka
Natpisni spomenik s teoforičnim imenom Isido(rus) Arheološki muzej Istre, Pula Inv. br. AMIP A-4118 Pula (Pola), Ulica 1. maja Rimsko Carstvo, 1.-3. st. vapnenac: klesanje, obrada kamena 50 x 26 x 19 cm arheološko iskopavanje, 1956. g.
Literatura
Budischovsky, Marie-Christine. La Diffusion des cultes isaiques autour de la mer Adriatique. I: Inscriptions et monuments. [EPRO 61]. Leiden, 1977. 170-171, Pl. VIII/3.
Inscriptiones latinae quae in Iugoslavia (ILJug). Ljubljana, 1963-1986. 0418.
Leclant, Jean. Inventaire Bibliographicae des Isiaca, Répertoire analytique des travaux relatifs a la diffusion des cultes isiaques 1940-1969. Leiden-New York, 1972-1991. no. 287, I.106.
Malaise, Michel. Inventaire préliminaire des documents égyptiens retrouvés en Italie. [EPRO 21]. Leiden, 1972. 4.
Mlakar, Štefan. "Neki novi antikni nalazi u Istri". Jadranski zbornik 2 (1957): 433-448. no. II.5, 445-446, fig. 14.
Perc, Bernarda. Beiträge zur Verbreitung ägyptischer Kulte auf dem Balkan und in den Donauländern zur Römerzeit : mit besonderer Berücksicksihtingung des Quellenmaterials aus dem Gebiet des heutigen Staates Jugoslawien. [Doktorska disertacija]. München, 1968. no. 12a, 150.
Selem, Petar. "Aegyptiaca". U: Selem, Petar; Vilogorac Brčić, Inga. ROMIC I. Religionum Orientalium monumenta et inscriptiones ex Croatia I. Zagreb, 2015: 7-62. Add. no. 2, 41.
Tomorad, Mladen. „Egyptian artifacts in the Archaeological Museum of Istria in Pula (Croatia)“. The Journal of Egyptological Studies II (2005): 43-58. 44.
Tomorad, Mladen. „The Ancient Egyptian Antiquities in Institutional and Private Collections in Croatia“. U: Tomorad, Mladen (ur.). A History of Research into Ancient Egyptian Culture conducted in Southeast Europe. Oxford, 2015: 31-58. 48.
Tomorad, Mladen. „The Ancient Egyptian Collections in Croatia and the Project Croato-Aegyptica Electronica“. U: Derriks, Claire (ur.). Collections at risk: New Challenges in a New Environment - Proceedings of the 29th CIPEG Annual Meeting in Brussels, September 25-28, 2012, Royal Museums of Art and History Brussels, Belgium. Atlanta, 2017: 237-268. 253, fn. 56.
Tomorad, Mladen. „The Egyptian antiquities in Croatia“. PalArch 2, 1 (2005): 1-33. 16.
Tomorad, Mladen. „The phases of penetration and diffusion of Egyptian artefacts and cults in the region of Istria and Illyricum (from the 7th c. B.C. to the 4th c. A.D.)“. U: Györy, Hedvig (ur.). Aegyptus et Pannonia V. Budapest, 2016: 185-226 + Plates 69-81. 192, 194-195.
Tomorad, Mladen. Egipat u Hrvatskoj: egipatske starine u hrvatskoj znanosti i kulturi. Zagreb, 2003. 48, fn. 181.
Tomorad, Mladen. Model računalne obrade i prezentacije staroegipatskih predmeta u muzejskim zbirkama u Hrvatskoj. [Doktorska disertacije, Filozofski fakultet u Zagrebu Sveučilišta u Zagrebu]. Zagreb, 2006. 24.
Tomorad, Mladen. Staroegipatska civilizacija, sv. II: Uvod u egiptološke studije. Zagreb, 2017. 76.