Na ovoj ilustraciji prikazana je egipatska obitelj sredinom 19. stoljeća. Muškarac, obučen u plavu košulju i dugi smeđi ogrtač s plavim turbanom na glavi, vodi magarca na kojem jaši zakrabuljena žena obučena u dugu crnu haljinu koja joj prekriva tijelo od glave do pete. Preko lica nosi bijeli veo. Prati ih druga zakrabuljena žena obučena u dugu crnu haljinu, a lice joj je prekriveno crnim velom. Ona na glavi nosi košaru u kojoj se nalazi malo muško dijete obučeno u plavu odoru i kapicu na glavi, a u lijevoj ruci drži drugo dijete odjeveno u bijelu košulju kratkih rukava, a glavu joj pokriva svijetlo-smeđa kapa.
Jakov Šašel je ovu ilustraciju vjerojatno naslikao tijekom boravka u Aleksandriji (između 1. i 17. rujna 1853. godine).
Rukopis se sastoji od 143 stranice koje su ilustrirane s 33 slike u boji koje prikazuju njegovo putovanje od Aleksandrije u Egiptu do Kartuma u Sudanu. Putovanje se odvijalo od konca kolovoza 1853. kada je Šašel s grupom misionara krenuo iz Ljubljane prema Kartumu u Sudanu kao dio katoličke misije Ignatiusa Knoblechera. Šašel se vratio u Sloveniju tijekom ljeta 1854. godine.
Rukopis knjige utjecao je na brojne putnike s područja Karlovca u periodu od kasnih šezdesetih godina do konca 19. stoljeća. Dijelovi su objavljeni tijekom 1884. u časopisu „Svjetlo“, a cijeli rukopis 2003. godine u dvojezičnom izdanju. Riječ je o jednom od najživotopisnijih putopisa u Egipat nastalih na prostoru Hrvatske.
Kataloška oznaka
Egipatska obitelj u Aleksandriji Gradski muzej Karlovac, Karlovac Inv. br. GMK KP-460 Jakob Schaschel (Jakov Šašel), Aleksandrija, između 1. i 17. rujna 1853. papir: vodene boje 29,5 x 22,5 cm
Literatura
Družak, Antonija. „Zapažanja uz ilustracije“. U: Jakov Šašel. Slike s Orijenta nastale tijekom jednog putovanja u Egipat, Nubiju i Sudan godine 1853. i 1854. Karlovac, 2003: 168-170.
Frelih, Marko. "Thirty-three famous views of the Orient: Jakob Šašel and his impressions from his journey to Khartum in 1853". U: Lazar, Irene; Holaubek, Johanna (ur.) Egypt and Austria V Proceedings. Koper, 2009: 25-34.
Frelih, Marko. „Afrika, ki odhaja in se vrača: dr. Ignacij Knoblehar – katoliški misijonar v južnem Sudanu in raziskovalec reke Nil“. Azijske in afriške študije IX.3 (2005): 41-64.
Henkel, Reinhard. “Predgovor”. U: Šašel, Jakov, Slike s Orijenta nastale tijekom jednog putovanja u Egipat, Nubiju i Sudan godine 1853. i 1854. Karlovac, 2003: 158-162.
Kočevar, Sanda. “Jakov Šašel i Slike Orijenta”. U: Šašel, Jakov, Slike s Orijenta nastale tijekom jednog putovanja u Egipat, Nubiju i Sudan godine 1853. i 1854. Karlovac, 2003: 163-167.
Kočevar, Sanda. “Svoj o svome – ondašnji karlovački tisak o karlovačkim putnicima – istraživačima Afrike i Južne Amerike druge polovine XIX. i prve polovine XX. stoljeća”. Časopis za suvremenu povijest 44.1 (2012): 93-109.
Kočevar, Sanda. Jakov Šašel. Karlovac, 2008.
Kočevar, Sandra. “Prilog za bibliografiju Jakova Šašela (1832-1903) – A contribution ot the bibliography of Jakov Šašel (1832-1903)”. U: Kočevar, Sanda (ur.), Jakov Šašel (1832-1903). Karlovac, 2008: 6-13.
Schaschel, Jakob. "Bilder aus dem Oriente aufgenommen während einer Reise nach Aegypten, Nubien, Sudan in Jahren 1853 und 1854". Karlovac, 1863.
Schaschel, Jakob. "Bilder aus dem Oriente aufgenommen während einer Reise nach Aegypten, Nubien, Sudan in Jahren 1853 und 1854". Karlovac, 2003. 3-121 + Bild 1-34.
Šašel, Jakov. "Slike s Orijenta nastale tijekom jednog putovanja u Egipat, Nubiju i Sudan godine 1853. i 1854.". Karlovac, 2003. 157-263 + slike 1-34.